weltwärts Das Fernsehen
Das Fernsehen Drucken

Als unsere Gastfamilie vor ca. zwei Monaten einen Fernseher mit großem Satellitenempfänger bekam, waren Eva, meine Einsatzstellenpartnerin und ich, erst mal nicht so begeistert, weil die neue Attraktion vorläufig alle Gespräche beim Abendessen unterband und gerade die sechsjährige Neema wie gebannt auf den Bildschirm starrte um alles in sich aufzunehmen.

Mittlerweile wird dem Essen wieder genau so viel Beachtung geschenkt wie dem Fernseher. Außerdem muss ich zugeben, dass ich selbst einer tansanischen Kitsch-Serie verfallen bin -Ara-, von der ich sogar mal geträumt habe, peinlich peinlich.

fernsehn.jpgGute Spielfilme gibt es nicht im tansanischen Fernsehen, auch gute Kriminalserien sucht man vergeblich. Dennoch ist es auffällig, was für eine Bildungs- und Aufklärungsrolle dieses Medium hier übernimmt: Mit dem Slogan „Wenn du ihn/sie wirklich liebst, schützt du ihn/sie!“ wird für „Salama“-Kondome geworben, salama bedeutet sicher auf Kiswahili.
In einer „Hakielimu“ genannten Kampagne wird das Recht auf und die Wichtigkeit von Bildung propagiert (haki heißt Recht und elimu Bildung). Auch für sofortige Reaktion bei Verdacht auf Malaria, die einen Arztbesuch und bei einem positiven Testergebnis medikamentöse Behandlung einschließt, wird durch lebensnah dargestellte Spots geworben.

Ansonsten wird das Leben von Celtel, einem afrikanischen Netzbetreiber, der zu einer internationalen Telekommunikationsgruppe gehört, besser gemacht (Celtel, making life better). Mit Pepsi wird mehr gewagt (Dare for more) und der überall in Tansania präsente Cocacola-Konzern lässt unter Berücksichtigung der afrikanischen Tradition der Würdigung der Mama der Familie, ein Familienfest steigen, bei dem zu Ehren der Mama „It´s only you“ gesungen und braune Brause getrunken wird. Nicht zu vergessen ist natürlich die mit „DSDS“ zu vergleichende Bongo Flava Star Search, bei dem mehr oder minder begabte boys und girls ihr Talent mit tansanischen oder internationalen Popsongs sowie echtem Bongo Flava (tansanischer Hiphop aus der Hauptstadt) unter Beweis stellen und schwafelnde bis fiese Jury-Mitglieder ihre nichts sagenden Kommentare verteilen. Nett!
Nicht sonderlich vielseitig ist es also, das Fernsehen hier, weder von der Werbung noch dem Serien- oder Filmangebot, werbungstechnisch ist es ziemlich dominiert von großen Weltkonzernen, aber dennoch verbreitet es wichtige Botschaften zu Gesundheitsvorsorge und Bildung!

Zuletzt aktualisiert am Sonntag, den 30. März 2008 um 17:15 Uhr
 

DTP Newsletter

Einkaufen und Spenden

Unterstütze uns mit
jedem Online-Kauf
ohne Extrakosten
mehr erfahren...

Jetzt spenden!

100% für Projekte!